About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #79908
  • date unknown
Turn off the alarm.
linked to #676905
  • duran
  • Aug 10th 2011, 11:23
linked to #1035512
linked to #1041866
linked to #702640
  • Batko
  • Sep 26th 2011, 16:09
linked to #1130591
linked to #1227715
linked to #1296119
linked to #1315432
linked to #1315433
linked to #1315434
  • Swift
  • Dec 29th 2011, 23:22
linked to #1329147
linked to #1067703
linked to #1644867
linked to #1067705
linked to #2087618
linked to #2087619
linked to #2222530

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #323809

eng
Turn off the alarm.
ara
أوقف المنبه.
deu
Schalte den Alarm aus.
deu
Schaltet den Alarm aus.
deu
Schalten Sie den Alarm aus.
fra
Arrête le réveil.
heb
כבה את האזעקה.
heb
תפסיר את האזעקה.
isl
Slökktu á vekjaraklukkunni.
jpn
目覚ましを止めなさい。
目覚まし[めざまし] を[] 止め[とめ] なさい[] 。[]
mar
गजर बंद कर.
mar
गजर बंद करा.
oci
Estupa lo deishudader.
pol
Wyłącz alarm.
por
Desligue o despertador.
por
Desligue o alarme.
spa
Apaga la alarma.
tur
Alarmı kapat.
ber
Sbedd rravay.
epo
Malŝaltu la alarmon.
epo
Malŝaltu la alarmilon.
ina
Disactiva le alarma.