About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.


  • date unknown
The problem is whether you can follow her English. [M]
  • date unknown
linked to #79830
linked to #1133899
linked to #1220292
linked to #2925549

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #323887

The problem is whether you can follow her English.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Le problème est de savoir si tu peux suivre son anglais.
問題[もんだい] は[] 君[きみ] が[] 彼女[かのじょ] の[] 英語[えいご] を[] 理解[りかい] できる[] か[] どう[] か[] だ[] 。[]
Problemet er om du klarer å følge engelsken hennes.
Sorun onun İngilizcesini izleyip izleyememendir.
La problemo estas, ĉu vi povas sekvi ŝian anglan.
Problem je da li ćeš moći da pratiš njen engleski jezik.


Sep 7th 2012, 17:03
“The problem is” --> “the question is”, I think.

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.