About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Since I stayed up late, I'm very sleepy.
  • date unknown
linked to #79691
linked to #1835488
linked to #2052188
linked to #3666025
linked to #3867430

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #324027

eng
Since I stayed up late, I'm very sleepy.
epo
Ekde kiam mi restas malfrue ekster la lito, mi tre dormemas.
fra
Comme j'ai veillé tard, j'ai très sommeil.
jpn
夜更かしをしたので、とても眠いんだ。
夜[よる] 更かし[ふかし] を[] し[] た[] ので[] 、[] とても[] 眠い[ねむい] ん[] だ[] 。[]
por
Como eu levantei tarde, estou com sono.
tur
Geç saatlere kadar yatmadığım için çok uykum var.
tur
Gece geç saatlere kadar oturduğum için, çok uykum var.