menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #324248

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

SV 6 syllables Tanaka Corpus present continuous List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

The kettle is boiling.

added by an unknown member, date unknown
➜ #79471薬缶のお湯が沸いている。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #415819Kastrullen kokar.

linked by Don, June 30, 2010
➜ #1271249Çaydanlık kaynıyor.

linked by duran, November 30, 2011
➜ #1296109A chaleira está fervendo.

linked by brauliobezerra, December 12, 2011
➜ #1328761La bouilloire est en ébullition.

linked by sacredceltic, December 29, 2011
➜ #1363016La kaldrono bolas.

linked by Alois, January 15, 2012
➜ #1720751הקומקום רותח.

linked by MrShoval, July 23, 2012
➜ #2261362किटलीतलं पाणी उकळतंय.

linked by sabretou, February 26, 2013
➜ #1298239La tetera está hirviendo.

linked by marcelostockle, June 22, 2013
➜ #2821911Чайник кипит.

linked by marafon, November 1, 2013
➜ #2843029

linked by Guybrush88, November 11, 2013
➜ #3049298W czajniku się gotuje.

linked by jeedrek, February 16, 2014
➜ #2843029

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #1979768Il bollitore sta bollendo.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #5041391La pava está hirviendo.

linked by don_ramon, April 5, 2016
➜ #5155998Ibricul fierbe.

linked by fathe, May 21, 2016
➜ #6275343Ấm nước đang sôi.

linked by moriole, September 1, 2017
➜ #6537933Чайник кипить.

linked by deniko, December 4, 2017
➜ #6537934Чайник закипів.

linked by deniko, December 4, 2017
➜ #7104510Імбрык кіпіць.

linked by User55521, August 30, 2018
➜ #7898784De ketel kookt.

linked by MarijnKp, May 9, 2019
➜ #8103118Forr a teáskanna.

linked by jegaevi, August 12, 2019
➜ #9135896茶壺沸了。

linked by Yorwba, October 12, 2020
➜ #12089117Der Wasserkocher kocht.

linked by Augustus, September 30, 2023