About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #79453
  • date unknown
Oil does not mix with water.
linked to #341368
linked to #438209
linked to #646591
linked to #646601
linked to #517668
linked to #947625
linked to #1218814

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #324264

eng
Oil does not mix with water.
deu
Öl mischt sich nicht mit Wasser.
epo
Oleo ne miksiĝas kun akvo.
fra
L'huile ne se mélange pas avec l'eau.
heb
שמן לא מתערבב עם מים.
ita
L'olio non si mescola con l'acqua.
jpn
油は水と混和しない。
油[あぶら] は[] 水[みず] と[] 混和[こんわ] し[] ない[] 。[]
rus
Масло не смешивается с водой.
tur
Yağ suyla karışmaz.
fra
L'huile n'est pas miscible à l'eau.
nld
Olie mengt niet met water.
por
Óleo não se mistura com água.
por
O óleo não se mistura com a água.
spa
El aceite no se mezcla con el agua.