menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #324383

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

9 syllables Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

My friends invited me to dinner.

added by an unknown member, date unknown
➜ #79334友人達は私を夕食に招待してくれた。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #426261Мои друзья пригласили меня на ужин.

linked by Hellerick, July 14, 2010
➜ #498702قام أصدقائي بدعوتي إلى العشاء.

linked by saeb, September 5, 2010
➜ #498704دعاني أصحابي على العشاء.

linked by saeb, September 5, 2010
➜ #581411Miaj amikoj invitis min por vespermanĝo.

linked by Dejo, October 23, 2010
➜ #599161Друзья пригласили меня на обед.

linked by CK, November 3, 2010
➜ #556827Meine Freunde luden mich zum Essen ein.

linked by CK, November 3, 2010
➜ #551340Друзья пригласили меня на ужин.

linked by CK, November 3, 2010
➜ #849033دوستلىرىم مېنى كەچلىك تاماققا تەكلىپ قىلدى.

linked by FeuDRenais, April 22, 2011
➜ #850116我的朋友邀請我去吃晚飯。

linked by Martha, April 23, 2011
➜ #1219451Arkadaşlarım beni akşam yemeğine davet ettiler.

linked by duran, November 5, 2011
➜ #668107Mijn vrienden hebben mij uitgenodigd voor het avondeten.

linked by marcelostockle, November 3, 2012
➜ #1471087Mis amigos me invitaron a cenar.

linked by marcelostockle, November 3, 2012
➜ #551907Des amis m’ont invité à dîner.

linked by Balamax, March 12, 2013
➜ #416744Przyjaciele zaprosili mnie na kolację.

linked by Nero, October 28, 2013
➜ #5155931Prietenii mei m-au invitat la cină.

linked by fathe, May 21, 2016
➜ #1470120Meus amigos me convidaram para jantar.

linked by bill, September 30, 2016
➜ #1126804I miei amici mi hanno invitato a cena.

linked by Guybrush88, October 21, 2016
➜ #5536450I miei amici mi hanno invitata a cena.

linked by Guybrush88, October 21, 2016
➜ #5536452Le mie amiche mi hanno invitato a cena.

linked by Guybrush88, October 21, 2016
➜ #5536453Le mie amiche mi hanno invitata a cena.

linked by Guybrush88, October 21, 2016
➜ #599162My friends invited me to supper.

linked by Zaghawa, April 24, 2017
➜ #6537929Мої друзі запросили мене не вечерю.

linked by deniko, December 4, 2017
➜ #6537930Друзі запросили мене не вечерю.

linked by deniko, December 4, 2017
➜ #551341Друзі запросили мене на вечерю.

linked by deniko, May 28, 2018
➜ #8671132เพื่อนของฉันชวนฉันไปทานอาหารค่ำ

linked by pastelite, April 11, 2020
➜ #10321485Moji přátelé mě pozvali na večeři.

linked by aldar, September 25, 2021
➜ #11009355ⵖⵔⴰⵏ ⵉⵢⵉ ⵉⵎⴷⴷⵓⴽⴽⴰⵍ ⵉⵏⵓ ⴷⴰⵔ ⵉⵎⵏⵙⵉ.

linked by Essaidib, July 20, 2022
➜ #11009358ⵖⵔⴰⵏ ⵉⵢⵉ ⵉⵎⴷⴷⵓⴽⴽⴰⵍ ⵉⵏⵓ ⵙ ⵉⵎⵏⵙⵉ.

linked by Essaidib, July 20, 2022
➜ #11582755友達が夕飯に誘ってくれました。

linked by small_snow, March 8, 2023
➜ #1236334我朋友邀我共赴晚餐。

linked by DaoSeng, November 26, 2023
➜ #12467475আমার বন্ধু আমাকে রাতে খাওয়ার আমন্ত্রণ জানিয়েছে।

linked by robingaspi, May 21, 2024
➜ #551211Miaj amikoj invitis min al vespermanĝo.

linked by PaulP, December 16, 2024