About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
He's letting his fame go to his head.
  • date unknown
linked to #79246
  • Swift
  • May 15th 2010, 21:38
linked to #389320
linked to #1310086

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #324471

eng
He's letting his fame go to his head.
isl
Hann er að láta frægðina stíga sér til höfuðs.
ita
Sta lasciando che la fama gli dia alla testa.
jpn
有名になったのでお高くとまっているんだよ。
有名[ゆうめい] に[] なっ[] た[] ので[] お高く[おたかく] とまっ[] て[] いる[] ん[] だ[] よ[] 。[]