About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #79193
  • date unknown
I still have a lot of time for fun.
  • Alois
  • Dec 27th 2010, 20:16
linked to #688625
linked to #774965
linked to #945178
linked to #945520
linked to #1219717
linked to #1631031

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #324524

eng
I still have a lot of time for fun.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

ber
Mazal sɛiɣ aṭas n wakud akken ad zhuɣ.
deu
Ich habe noch viel Zeit, um Spass zu haben.
deu
Es bleibt mir noch so viel Zeit, um mich zu amüsieren.
epo
Mi ankoraŭ havas multan tempon por amuziĝi.
fra
Je dispose d'encore beaucoup de temps pour m'amuser.
jpn
遊ぶ時間は結構あります。
遊ぶ[あそぶ] 時間[じかん] は[] 結構[けっこう] あり[] ます[] 。[]
tur
Eğlence için hâlâ çok zamanım var.
fra
J'ai beaucoup de temps pour m'amuser.
hun
Még sok időm maradt, hogy kiszórakozzam magam.
ita
Ho ancora tanto tempo per divertirmi.
nds
Mi blifft noch so veel Tied, üm mi to högen.
pes
هنوز وقت زیادی برای تفریح دارم.