menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #324544

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

9 syllables Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #79173郵便局はその茶色の建物です。

linked by an unknown member, date unknown
The post office is the brown building.

added by an unknown member, date unknown
➜ #1047022O correio fica no edifício marrom.

linked by une_monica, August 16, 2011
➜ #1077990Le bureau de poste est le bâtiment marron.

linked by Anthony, September 2, 2011
➜ #1124508La poŝtoficejo estas la bruna domo.

linked by Hans07, September 23, 2011
➜ #1124515Die Post ist das braune Gebäude.

linked by sacredceltic, September 23, 2011
➜ #1077990Le bureau de poste est le bâtiment marron.

linked by sacredceltic, September 23, 2011
➜ #1124885L'ufficio postale è l'edificio marrone.

linked by Guybrush88, September 23, 2011
➜ #1219760Postane kahverengi binadır.

linked by duran, November 5, 2011
➜ #2585598Diribitorium cursuale aedificium fuscum est.

linked by alexmarcelo, July 12, 2013
➜ #2768404Pochta qo'ng'ir bino.

linked by learnaspossible, October 1, 2013
➜ #10600341Почта - это коричневое здание.

linked by marafon, January 1, 2022
➜ #10825318Ofishin gidan waya shine gini mai launin ruwan kasa.

linked by TWB, May 13, 2022