About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
It began to rain toward evening.
  • date unknown
linked to #79054
linked to #781964
linked to #805800
linked to #2229633
linked to #3112087
linked to #3112088

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #324663

eng
It began to rain toward evening.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Gegen Abend fing es an zu regnen.
epo
Vespere ekpluvis.
ita
Ha iniziato a piovere verso sera.
ita
Iniziò a piovere verso sera.
jpn
夕方から雨が降り出した。
夕方[ゆうがた] から[] 雨[あめ] が[] 降り出し[ふりだし] た[] 。[]
rus
К вечеру пошёл дождь.
eng
It began to rain in the evening.
eng
It came to rain toward evening.
epo
Je la vesperiĝo ekpluvis.
heb
בערב התחיל גשם.
yue
挨晚開始落雨。
aai¹ maan⁵ hoi¹ ci² lok⁶ jyu⁵ 。