About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
It's behind schedule.
  • date unknown
linked to #79008
  • duran
  • Nov 28th 2011, 10:16
linked to #1267343
linked to #1296100
linked to #1709011
linked to #1709014
linked to #1709015

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #324705

eng
It's behind schedule.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
heb
זה באיחור.
heb
זה בפיגור לעומת הלו"ז.
heb
זה לא עומד בלוח הזמנים.
jpn
予定より遅れている。
予定[よてい] より[] 遅れ[おくれ] て[] いる[] 。[]
por
Está atrasado.
tur
Bu, programın gerisinde.
eng
I'm running behind schedule.
rus
Я выбился из графика.
spa
Voy con retraso sobre lo previsto.