menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #324880

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

SV 3 syllables past simple Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

The leaves fell.

added by an unknown member, date unknown
➜ #78836葉が落ちた。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #1253044Yapraklar düştü.

linked by duran, November 21, 2011
➜ #1284277Las hojas cayeron.

linked by marcelostockle, December 7, 2011
➜ #1296096As folhas caíram.

linked by brauliobezerra, December 12, 2011
➜ #1313967Les feuilles tombèrent.

linked by sacredceltic, December 22, 2011
➜ #1314690Die Blätter sind gefallen.

linked by arcticmonkey, December 22, 2011
➜ #1320225pumpu' pormey.

linked by Vortarulo, December 24, 2011
➜ #1320712Laufin féllu.

linked by Swift, December 25, 2011
➜ #1411639叶子落了。

linked by asosan, February 3, 2012
➜ #1562826העלים נשרו.

linked by MrShoval, May 5, 2012
➜ #1660287Ɣlin-d wafriwen.

linked by Amastan, July 2, 2012
➜ #1831482La folioj falis.

linked by Rovo, September 10, 2012
➜ #1831488Bladene faldt.

linked by danepo, September 10, 2012
➜ #1831501Bladene er faldet.

linked by danepo, September 10, 2012
➜ #1831501Bladene er faldet.

unlinked by danepo, September 10, 2012
➜ #2100818पानं पडली.

linked by sabretou, December 24, 2012
➜ #2100819ती पानं पडली.

linked by sabretou, December 24, 2012
➜ #2841762Опали листья.

linked by Lenin_1917, November 10, 2013
➜ #2841765Опала листва.

linked by Lenin_1917, November 10, 2013
➜ #2843404Le foglie sono cadute.

linked by Guybrush88, November 11, 2013
➜ #2843405Le foglie caddero.

linked by Guybrush88, November 11, 2013
➜ #2843420

linked by Guybrush88, November 11, 2013
➜ #2843420

unlinked by Horus, January 19, 2015
➜ #1831445Les feuilles sont tombées.

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #4570552A levelek lehullottak.

linked by juliusbear, September 30, 2015
➜ #4640124El maga hojas ya caé.

linked by Arondayot, October 24, 2015
➜ #4640125El mana hojas ya caé.

linked by Arondayot, October 24, 2015
➜ #5030953Frunzele au căzut.

linked by fathe, April 1, 2016
➜ #5634191Τα φύλλα έπεσαν.

linked by user73060, November 24, 2016
➜ #6768569Листя опало.

linked by deniko, March 13, 2018
➜ #7316458Ɣlin-d yefriwen.

linked by Amazigh_Bedar, October 19, 2018
➜ #7455830Listí opadalo.

linked by Ergulis, November 12, 2018
➜ #7806670Ne lehdet putosivat.

linked by Thanuir, March 12, 2019
➜ #7806669Lehdet putosivat.

linked by Thanuir, March 12, 2019
➜ #7900928De bladeren vielen.

linked by MarijnKp, May 10, 2019
➜ #8855143Лишће је пало.

linked by Lebad, June 18, 2020
➜ #8754483Ɣlin wafriwen.

linked by samir_t, June 26, 2021
➜ #10597986Liście opadły.

linked by polski_ren, December 31, 2021