About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #78691
  • date unknown
linked to #135537
  • date unknown
I'll see you next month.
linked to #492659
  • Dejo
  • Oct 12th 2010, 04:22
linked to #561150
linked to #631088
linked to #834211
linked to #836126
linked to #1282197
linked to #1334178
linked to #1819822
linked to #2357722
linked to #2357725
linked to #2357726
linked to #2447020
linked to #2447022
linked to #2447023
linked to #3740360

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #325025

eng
I'll see you next month.
ben
আমি আপনার সঙ্গে আগামী মাসে দেখা করব।
bul
Ще се видим другия месец.
cmn
我下個月會來看你。
我下个月会来看你。
wǒ xià ge yuè huì lái kàn nǐ 。
epo
Mi vidos vin venontmonate.
fra
Je te verrai le mois prochain.
heb
נתראה בחודש הבא.
jpn
来月お会いしましょう。
来月[らいげつ] お[] 会い[あい] し[] ましょ[] う[] 。[]
mar
पुढच्या महिन्यात भेटू.
mar
मी तुला पुढच्या महिन्यात भेटीन.
mar
मी तुला पुढच्या महिन्यात भेटेन.
pol
Zobaczymy się w następnym miesiącu.
rus
Увидимся в следующем месяце.
rus
Встретимся в следующем месяце.
rus
Мы с тобой встретимся в следующем месяце.
spa
Te veré el mes que viene.
tur
Önümüzdeki ay görüşürüz.
ukr
Побачимося наступного місяця.
deu
Lass uns nächsten Monat treffen.
spa
Te veré el próximo mes.