About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
I am taking French next year.
  • date unknown
linked to #78572
  • date unknown
linked to #135561
  • Dejo
  • Dec 6th 2011, 05:34
linked to #1282114
  • Dejo
  • Dec 6th 2011, 05:34
linked to #1282116
linked to #1355499
  • duran
  • Jan 16th 2012, 10:01
linked to #1363900
  • Biga
  • Jan 26th 2012, 20:20
linked to #1395604
linked to #928138
linked to #1407041
linked to #1994329
linked to #2424177
linked to #2424178
linked to #2630183

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #325144

eng
I am taking French next year.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Ich nehme nächstes Jahr Französisch.
deu
Ich mache nächstes Jahr einen Französischkurs.
deu
Ich belege nächstes Jahr Französisch.
epo
Mi studos la francan venontjare.
epo
Mi elektos la francan venontjare.
fra
Je prends Français l'année prochaine.
heb
אני אלמד צרפתית בשנה הבאה.
jpn
来年私はフランス語を習います。
来年[らいねん] 私[わたし] は[] フランス語[ふらんすご] を[] 習い[ならい] ます[] 。[]
lat
Proximo anno linguam Gallicam discam.
mar
मी पुढच्या वर्षी फ्रेंच घेणार आहे.
mar
मी पुढच्या वर्षी फ्रेंच विषय घेणार आहे.
rus
В следующем году я буду изучать французский.
tur
Gelecek yıl Fransızca eğitimi alacağım.
fin
Opiskelen ranskaa ensi vuonna.
pol
Od przyszłego roku uczę się francuskiego.