Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #78536
  • date unknown
Take care lest you should fall.
linked to #433021
  • dada
  • Apr 24th 2012, 23:28
linked to #1548266
  • dada
  • Apr 24th 2012, 23:28
linked to #1548267
  • dada
  • Apr 24th 2012, 23:29
linked to #1548268
  • dada
  • Apr 24th 2012, 23:29
linked to #1548270
linked to #372909
linked to #1345545
unlinked from #1345545

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #325180

eng
Take care lest you should fall.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Pass auf, dass du nicht hinfällst.
ita
Stai attento a non cadere.
ita
State attenti a non cadere.
ita
Fai attenzione a non cadere.
ita
Fate attenzione a non cadere.
jpn
落ちないように注意しなさい。
落ち[おち] ない[] よう[] に[] 注意[ちゅうい] し[] なさい[] 。[]
rus
Будь осторожней, а то упадёшь.
eng
Be careful not to fail.
eng
Be careful not to fall.
epo
Atentu, ke vi ne falu!
fin
Varo, ettet kaadu.
fra
Fais attention de ne pas tomber.
nds
Pass op, dat du nich henfallst.
nld
Pas op dat ge niet valt!
rus
Осторожно, не упади.
spa
Cuidado de no caerte.
tlh
yIqIm bIpumbe'meH!
tur
Düşmemeye dikkat et.
tur
Düşmemek için dikkatli ol.