About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #78170
  • date unknown
linked to #135590
  • date unknown
Let's take a trip.
linked to #496350
  • duran
  • Nov 23rd 2011, 07:14
linked to #1256791
linked to #1220144
linked to #1314882
linked to #1314883
  • Swift
  • Dec 26th 2011, 09:57
linked to #1323378
linked to #1615903
linked to #1802577
linked to #2280647

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #325547

eng
Let's take a trip.
deu
Lasst uns einen Ausflug machen.
deu
Lasst uns eine Reise unternehmen.
epo
Ni ekskursu.
fra
Allons en voyage.
heb
בואו נצא לטיול.
isl
Förum í ferð.
jpn
旅行に行こう。
旅行[りょこう] に[] 行こ[いこ] う[] 。[]
por
Vamos viajar.
spa
Hagamos un viaje.
tur
Bir gezi yapalım.
ukr
Поїхали поподорожуємо.
epo
Ni vojaĝu.
epo
Ni faru vojaĝon!