About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Both countries entered into peace negotiations.
  • date unknown
linked to #78100
  • date unknown
linked to #135598
linked to #414058
linked to #2426199
  • Silja
  • Jul 15th 2014, 21:02
linked to #354213
  • Silja
  • Jul 15th 2014, 21:02
linked to #3382402

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #325619

eng
Both countries entered into peace negotiations.
deu
Die beiden Länder fingen an, Friedensverhandlungen zu führen.
fin
Kumpikin maa aloitti rauhanneuvottelut.
fin
Molemmat maat aloittivat rauhanneuvottelut.
fra
Les deux pays ont entamé des négociations de paix.
jpn
両国は平和交渉を開始した。
両国[りょうこく] は[] 平和[へいわ] 交渉[こうしょう] を[] 開始[かいし] し[] た[] 。[]
rus
Обе страны начали мирные переговоры.
epo
La du landoj ekintertraktis pri paco.
epo
La du landoj komencis gvidi pactraktadojn.
rus
Начались мирные отношения между двумя странами.