Logs

  • date unknown
Let's play chess another time.
  • date unknown
linked to #195395
linked to #686135
linked to #899710
linked to #902886
linked to #1132327
  • duran
  • Apr 13th 2012, 10:11
linked to #1529873
linked to #1883931
linked to #2145662

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #32568

eng
Let's play chess another time.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Lass uns ein anderes Mal Schach spielen.
epo
Ni ludu ŝakon plian fojon.
fra
Jouons aux échecs encore une fois.
jpn
また別のときにチェスをしましょう。
また[] 別[べつ] の[] とき[] に[] チェス[] を[] し[] ましょ[] う[] 。[]
por
Joguemos xadrez uma outra vez.
rus
Давай в другой раз сыграем в шахматы.
spa
Juguemos ajedrez otra vez.
tur
Başka bir zaman satranç oynayalım.
bel
Згуляем у шахматы яшчэ раз.
cat
Vinga, juguem als escacs un altre cop!
epo
Ni alian fojon ludu ŝakon.
epo
Li plian fojon ŝakludu.
rus
Давайте сыграем в шахматы ещё раз.
spa
Juguemos de nuevo al ajedrez en otra ocasión.
spa
Juguemos otra vez al ajedrez.