About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
It has cooled off.
  • date unknown
linked to #77910
linked to #438012
  • duran
  • Nov 23rd 2011, 07:15
linked to #1256795
linked to #1314399
linked to #969199
linked to #942140
  • Swift
  • Dec 26th 2011, 09:55
linked to #1323372
linked to #1615837
linked to #2104729
linked to #2104730
linked to #2104731

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #325807

eng
It has cooled off.
deu
Es hat sich abgekühlt.
fra
Ça s'est rafraîchi.
heb
זה התקרר.
isl
Það hefur kólnað.
jpn
涼しくなりました。
涼しく[すずしく] なり[] まし[] た[] 。[]
mar
थंड झालय.
mar
थंड झालाय.
mar
थंड झालीय.
nds
Dat is afköhlt.
nld
Het is afgekoeld.
tur
O sakinleşti.
epo
La vetero frostiĝis.
ita
Si è rinfrescato.
pol
Upał zelżał.
rus
Похолодало.
tur
Hava serinledi.