»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
Tears filled her eyes.
  • date unknown
linked to #77732
linked to #336435
linked to #336479
  • Dejo
  • 2010-09-28 15:49
linked to #537325
linked to #336293
linked to #1489166
linked to #2830619
linked to #2117030

Sentence #325986

eng
Tears filled her eyes.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
cmn
她热泪盈眶。
她熱淚盈眶。
epo
Larmoj plenigis ŝiajn okulojn.
fra
Ses yeux se remplirent de larmes.
heb
דמעות מילאו את שתי עיניה.
ita
Delle lacrime le riempivano gli occhi.
jpn
涙が彼女の目にあふれた。
spa
Las lágrimas rebosaban de sus ojos.
tur
Gözlerini gözyaşları doldurdu.
eng
Her eyes filled with tears.
epo
Ŝiaj okuloj pleniĝis per akvo.
epo
Ŝiajn okulojn plenigis larmoj.
epo
Ŝiaj okuloj pleniĝis per larmoj.
hun
Könnyel lett tele a szeme.
pes
اشک چشمان او را پر کرده بود.
rus
Его глаза наполнились слезами.
rus
Её глаза наполнились слезами.
spa
Los ojos de ella se llenaron de lágrimas.
spa
Sus ojos se llenaron de lágrimas.

Comments

Horus
2016-04-18 00:40
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5069817