About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
I haven't finished my homework yet.
  • date unknown
linked to #195425
  • saeb
  • Jul 6th 2010, 23:39
linked to #419570
  • Dejo
  • Oct 21st 2010, 16:27
linked to #577757
  • koosy
  • Jan 12th 2011, 18:13
linked to #709009
linked to #846387
  • U2FS
  • Apr 21st 2011, 00:19
linked to #428650
  • duran
  • Jun 28th 2012, 10:30
linked to #1651486
linked to #1841139
linked to #1841143
linked to #2144812
linked to #2615202
linked to #2855978

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #32599

eng
I haven't finished my homework yet.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

ara
لم أُنهِ واجباتي بعد.
cmn
我還沒有完成我的作業。
我还没有完成我的作业。
wǒ hái méiyǒu wánchéng wǒ de zuòyè 。
epo
Mi ankoraŭ ne finis miajn hejmtaskojn.
fin
En ole tehnyt vielä loppuun läksyjäni.
fra
Je n'ai pas encore fini mes devoirs.
jpn
まだ宿題が終わらない。
まだ[] 宿題[しゅくだい] が[] 終わら[おわら] ない[] 。[]
nld
Ik ben nog niet klaar met mijn huiswerk.
por
Eu não terminei o meu dever de casa ainda.
ron
Încă nu mi-am terminat temele.
spa
Todavía no he terminado mi tarea.
spa
Todavía no he terminado los deberes.
tur
Ev ödevimi henüz bitirmedim.
eng
I have not finished my homework yet.
eng
I haven't yet finished my homework.
epo
Mi ankoraŭ ne plenumis miajn taskojn.
heb
עדיין לא סיימתי את שיעורי הבית.
ind
Aku belum menyelesaikan pekerjaan rumahku.
ita
Non ho ancora assolto i miei doveri.
jpn
私はまだ宿題を終えていない。
私[わたし] は[] まだ[] 宿題[しゅくだい] を[] 終え[おえ] て[] い[] ない[] 。[]
por
Ainda não terminei os deveres.
rus
Я ещё не доделал уроки.
tur
Henüz işlerimi tamamlamadım.