About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
We still have plenty of time left.
  • date unknown
linked to #195431
linked to #728176
linked to #840853
linked to #896503
linked to #1247924
linked to #1538329
linked to #1538330
  • duran
  • Jun 25th 2012, 11:34
linked to #1645223
linked to #1721181
linked to #2145686

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #32606

eng
We still have plenty of time left.
cmn
我們還剩下很多時間。
我们还剩下很多时间。
wǒmen hái shèng xià hěn duōshí jiān 。
fra
Il nous reste encore beaucoup de temps.
heb
עדיין נותר לנו הרבה זמן.
ita
Ci rimane ancora molto tempo.
ita
Ci resta ancora molto tempo.
jpn
まだ時間は十分ある。
まだ[] 時間[じかん] は[] 十分[じゅうぶん] ある[] 。[]
jpn
まだ時間はたっぷりある。
まだ[] 時間[じかん] は[] たっぷり[] ある[] 。[]
jpn
まだ時間はたくさん残っている。
まだ[] 時間[じかん] は[] たくさん[] 残っ[のこっ] て[] いる[] 。[]
rus
У нас ещё куча времени.
spa
Aún tenemos tiempo de sobra.
tur
Hâlâ bir sürü zamanımız kaldı.
yue
我哋仲有大把時間剩。
ngo⁵ dei⁶ zung⁶ jau⁵ daai⁶ baa² si⁴gaan³ zing⁶ 。
eng
We have plenty of time to spare.
epo
Ni havas ankoraŭ multe da tempo.
epo
Ni ankoraŭ havas pli ol sufiĉe da tempo.
ind
Masih ada cukup waktu.
jbo
mi'o za'o tolcau lo pi du'e temci
por
Ainda nos resta muito tempo.
rus
У нас ещё много времени.