About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Love is by nature blind.
  • date unknown
linked to #77443
linked to #402809
  • saeb
  • Jun 11th 2010, 07:09
linked to #402818
  • saeb
  • Jun 11th 2010, 07:10
linked to #371450
linked to #847395
  • oxyii
  • Dec 12th 2011, 22:09
linked to #1296383
linked to #1399662
linked to #1399663
linked to #1581075
linked to #1587800
linked to #1624414
linked to #2043079
linked to #2048742
linked to #337974

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #326276

eng
Love is by nature blind.
ara
الحب أعمى.
ara
الحب بطبيعته أعمى.
heb
האהבה היא, מטבעה, עיוורת.
heb
האהבה היא עיוורת מטבעה.
heb
האהבה עיוורת מטבעה.
ita
L'amore per sua natura è cieco.
jpn
恋は本来盲目である。
恋[こい] は[] 本来[ほんらい] 盲目[もうもく] で[] ある[] 。[]
nld
Liefde is van nature blind.
pol
Miłość jest z natury ślepa.
spa
El amor es ciego.
spa
El amor es ciego por naturaleza.
swe
Kärleken är till sin natur blind.
tur
Aşkın gözü kördür.
urd
پیار اندھا ہوتا ہے۔
ara
.الحب لا يرى عيوباً
ber
Tayri d taderɣalt.
dan
Kærligheden er blind.
deu
Liebe macht blind.
ell
Ο έρωτας είναι τυφλός.
eng
Love is blind.
eng
Love sees no faults.
epo
La amo estas blinda.
epo
Amo estas blinda.
epo
Amo blindas.
epo
Amo blindas laŭnature.
eus
Maite duenari apoa izar.
fin
Rakkaus on sokea.
fin
Rakkaus on sokeaa.
fra
L'amour rend aveugle.
fra
L'amour est aveugle.
heb
האהבה עיוורת.
nld
Liefde is blind.
pol
Miłość jest ślepa z natury rzeczy.
tgl
Nakakabulag ang pagmamahal.
ukr
Любов сліпа.