About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
When I was asked by an old man where the church was, I pointed it out.
  • date unknown
linked to #77301

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #326418

eng
When I was asked by an old man where the church was, I pointed it out.
jpn
老人に教会の場所を聞かれて、私はそれを指し示した。
老人[ろうじん] に[] 教会[きょうかい] の[] 場所[ばしょ] を[] 聞か[きか] れ[] て[] 、[] 私[わたし] は[] それ[] を[] 指し示し[さししめし] た[] 。[]
hun
Mikor egy öregember megkérdezte, merre van a templom, megmutattam az irányt neki.