About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
It's still raining.
  • date unknown
linked to #13443
  • date unknown
linked to #195469
  • arono
  • Aug 22nd 2010, 08:05
linked to #474741
  • mamat
  • Aug 25th 2010, 10:07
linked to #478641
linked to #480998
  • Eldad
  • Nov 22nd 2010, 22:13
linked to #632273
linked to #707933
linked to #1251766
  • duran
  • Nov 23rd 2011, 13:14
linked to #1257363
linked to #1463862
linked to #2055971
linked to #2176563
linked to #679311
linked to #1212952
linked to #3406903

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #32643

eng
It's still raining.
deu
Es regnet noch.
epo
Ankoraŭ pluvas.
fra
Il pleut encore.
heb
עדיין יורד גשם.
ita
Piove ancora.
ita
Sta ancora piovendo.
jpn
まだ雨が降っている。
まだ[] 雨[あめ] が[] 降っ[ふっ] て[] いる[] 。[]
nld
Het regent nog.
por
Ainda está chovendo.
rus
Всё ещё идёт дождь.
spa
Todavía llueve.
tur
Hâlâ yağmur yağıyor.
ukr
Все ще дощить.
yue
仲落緊雨。
zung⁶ lok⁶ gan² jyu⁵ 。
ces
Stále ještě prší.
cmn
還在下雨。
还在下雨。
hái zài xiàyǔ 。
hun
Még esik az eső.
pes
هنوز باران می‌بارد.
rus
Опять идёт дождь!