Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #77160
  • date unknown
To change the subject.
linked to #866106
linked to #1593682

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #326559

eng
To change the subject.
jpn
話はかわりますが。
話[はなし] は[] かわり[] ます[] が[] 。[]
por
Para mudar de assunto.
spa
Para cambiar de tema.

Comments

marcelostockle
Jan 25th 2012, 03:42
translation check:
"話はかわりますが" should sound like "This might change the subject but..."
Alba
Dec 5th 2012, 09:38
UP

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.