»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
linked to #195574
  • date unknown
In the first place it's necessary for you to get up early. [M]
  • Espi
  • 2011-03-11 22:20
linked to #789360
linked to #790266
linked to #1610077
  • Biga
  • 2012-06-23 20:19
linked to #1642176
linked to #2490215
linked to #2757217
linked to #2828593

Sentence #32748

eng
In the first place it's necessary for you to get up early.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Von vornherein ist es für dich vonnöten, früh aufzustehen.
deu
Zunächst einmal ist es nötig, dass du früh aufstehst.
epo
Komence necesas, ke vi frue leviĝu.
jpn
まず第一に、君は早起きすることが必要だ。
pol
Najważniejsze dla ciebie jest aby wstawać wcześnie.
por
Em primeiro lugar é necessário que você acorde cedo.
rus
В первую очередь, тебе необходимо вставать рано.
tur
Öncelikle erken kalkman gerekiyor.
fra
Pour commencer, il est nécessaire que tu te lèves tôt.
hun
Kezdetben korábban kell fölkelned.
spa
Comenzando, es necesario que te levantes temprano.

Comments

sacredceltic
2011-03-12 19:02
I suggest a comma is missing somewhere here...