Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

- date unknown
Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.
- date unknown
linked to 76116
patlima - Nov 25th 2012, 13:32
linked to 2037458

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #327602

eng
Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Showjpn
三村・泰之氏(みむら・やすゆき=コニチカ株式会社取締役)三日、心不全で死去。45歳。
三村[みつむら] ・[] 泰之[やすゆき] 氏[し] ([] み[] むら[] ・[] やす[] ゆき[] =[] コニチカ[] 株式会社[かぶしきがいしゃ] 取締役[とりしまりやく] )[] 三[さん] 日[にち] 、[] 心不全[しんふぜん] で[] 死去[しきょ] 。[] 4[よん] 5[ご] 歳[さい] 。[]