About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

- date unknown
Children should obey their parents.
- date unknown
linked to 76102
- date unknown
linked to 236948
- date unknown
linked to 330475
gurobu - Jan 9th 2010, 10:35
linked to 348312
zipangu - Feb 20th 2010, 11:59
linked to 366694
brauliobezerra - Jun 16th 2010, 03:31
linked to 405627
Hellerick - Jul 13th 2010, 15:15
linked to 425704
Dejo - Oct 10th 2010, 01:54
linked to 556530
Bilberry - Oct 27th 2010, 18:22
linked to 589396
ednorog - Apr 2nd 2011, 19:16
linked to 821665
ednorog - Apr 2nd 2011, 19:16
linked to 821667
Martha - Apr 11th 2011, 21:54
linked to 834440
jakov - Jul 31st 2011, 20:40
unlinked from 330475
Vortarulo - Sep 23rd 2011, 02:41
linked to 1123473
marcelostockle - Jan 13th 2012, 20:19
linked to 945731
arcticmonkey - Jan 24th 2012, 19:51
linked to 1391959
arcticmonkey - Jan 24th 2012, 19:52
linked to 1391960
duran - Feb 26th 2012, 14:06
linked to 1456716
Spamster - Jun 30th 2012, 17:27
Children should obey their parents.
sacredceltic - Jul 3rd 2012, 21:29
linked to 1663960
Guybrush88 - Jul 3rd 2012, 21:33
linked to 1663978
Guybrush88 - Jul 3rd 2012, 21:33
linked to 1663980
Shishir - Jul 12th 2012, 22:40
linked to 1686926
Amastan - Jul 13th 2012, 22:30
linked to 1689751
Pfirsichbaeumchen - Jul 15th 2012, 17:15
linked to 1697344
Pfirsichbaeumchen - Jul 15th 2012, 17:15
linked to 1391959
Pfirsichbaeumchen - Jul 15th 2012, 17:15
linked to 1697348
gleki - Aug 7th 2012, 17:09
linked to 1758231
MrShoval - Aug 13th 2012, 16:34
linked to 1772769
marafon - Nov 28th 2012, 15:04
linked to 2042975
kaily123 - May 16th 2013, 15:46
linked to 2435328

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #327616

eng
Children should obey their parents.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Showcmn
孩子應該服從他們的父母。
háizi yīnggāi fúcóng tāmen de fùmǔ 。
Showjpn
子たる者すべからく親の命に従うべし。
子[コ] たる[タル] 者[モノ] すべからく[スベカラク] 親[オヤ] の[ノ] 命[イノチ] に[ニ] 従う[シタガウ] べし[ベシ] 。[。]
Showjpn
子供は両親に従うべきだ。
子供[コドモ] は[ハ] 両親[リョウシン] に[ニ] 従う[シタガウ] べき[ベキ] だ[ダ] 。[。]

Comments

There are no comments for now.

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.