About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #76088
  • date unknown
I waited until the last minute.
  • U2FS
  • Feb 26th 2011, 17:59
linked to #770946
  • U2FS
  • Feb 26th 2011, 18:03
linked to #770948
  • U2FS
  • Feb 26th 2011, 18:07
linked to #770950
  • U2FS
  • May 14th 2011, 17:32
unlinked from #770950
linked to #1141903
linked to #1010920
  • duran
  • Jan 31st 2012, 10:28
linked to #1405014
linked to #2331140

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #327630

eng
I waited until the last minute.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

cmn
我一直等到了最后一分钟。
我一直等到了最後一分鐘。
wǒ yīzhí děng dào le zuìhòu yīfēnzhōng 。
deu
Ich habe bis zur letzten Minute gewartet.
fra
J'ai attendu jusqu'à la dernière minute.
jpn
私はぎりぎりになるまで先延ばしにしていた。
私[わたし] は[] ぎりぎり[] に[] なる[] まで[] 先[さき] 延ばし[のばし] に[] し[] て[] い[] た[] 。[]
rus
Я ждал до последней минуты.
spa
Esperé hasta el último minuto.
tur
Son dakikaya kadar bekledim.
nld
Ik heb tot de laatste minuut gewacht.
por
Esperei até o último minuto.
wuu
我一直等到了末级一分钟。
ŋu²³. iɪˀ⁵⁵. zəˀ¹². dən²³. tɔ³⁴. lɑˀ¹². məˀ¹². ʨyəˀ⁵⁵. iɪˀ⁵⁵. fən⁵³. ʦoŋ⁵³. 。