menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#328022

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

6 syllables Tanaka Corpus List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

Man can't live without dreams.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #75695夢もなければ生きられない。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #344966沒有夢想，人不能生存。

リンク：nickyeow, 2009年12月30日
➜ #588314El hombre no puede vivir sin sueños.

リンク：darinmex, 2010年10月27日
➜ #544220L'Homme ne peut vivre sans rêves.

リンク：sacredceltic, 2010年10月27日
➜ #952308Homo ne povas vivar sen revi.

リンク：barcodex, 2011年6月23日
➜ #544220L'Homme ne peut vivre sans rêves.

リンク：sacredceltic, 2011年6月29日
➜ #545602Homo ne povas vivi sen revoj.

リンク：marcelostockle, 2012年3月3日
➜ #2788591माणसं स्वप्नांशिवाय राहू शकत नाहीत.

リンク：sabretou, 2013年10月13日
➜ #2788593माणसं स्वप्नांशिवाय जगू शकत नाहीत.

リンク：sabretou, 2013年10月13日
➜ #3212912इनसान सपने देखे बिना जी नहीं सकता है।

リンク：anubhav93, 2014年4月29日
➜ #3453602İnsan hayaller olmadan yaşayamaz.

リンク：deyta, 2014年8月25日
➜ #5387785L'uomo non può vivere senza sogni.

リンク：Guybrush88, 2016年8月31日
➜ #5387786L'uomo non riesce a vivere senza sogni.

リンク：Guybrush88, 2016年8月31日
➜ #6010594Человек не может жить без мечты.

リンク：odexed, 2017年4月12日
➜ #11454901Ei ihminen voi elää ilman unelmia.

リンク：ondo, 2023年1月12日
➜ #11454905Ihminen ei voi elää ilman haaveita.

リンク：ondo, 2023年1月12日