About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Please beat the rug, first.
  • date unknown
linked to #195633
  • duran
  • Dec 19th 2011, 16:10
linked to #1308225
linked to #1681720
linked to #2722207

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #32807

eng
Please beat the rug, first.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
epo
Bonvolu unue bati la tapiŝeton.
ina
Vole ben batter le parve tapete, primo.
jpn
まずその敷物をはたいてください。
まず[] その[] 敷物[しきもの] を[] はたい[] て[] ください[] 。[]
tur
Lütfen ilk önce halıyı temizle.