Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #75422
Good timing. I'll get you to test drive the new model.
  • suika
  • Jan 31st 2010, 01:20
linked to #355091

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #328296

eng
Good timing. I'll get you to test drive the new model.
fra
Tu tombes bien, tu peux essayer le nouveau modèle, s'il te plaît ?
jpn
ちょうどいいね。新型の試乗してってもらうね。
ちょうど[] いい[] ね[] 。[] 新型[しんがた] の[] 試乗[しじょう] し[] て[] っ[] て[] もらう[] ね[] 。[]
deu
Du kommst gerade richtig, kannst du bitte das neue Modell ausprobieren?
deu
Du kommst gerade richtig, kannst du bitte das neue Modell anprobieren?
pol
Świetnie! Dam ci się przejechać nowym modelem.