menu
Tatoeba
 language
Foliumi expand_more
Montri hazardan frazon
Foliumi laŭ lingvo
Foliumi laŭ listo
Foliumi laŭ etikedo
Foliumi sonregistraĵojn
Komunumo expand_more
Muro
Listo de ĉiuj membroj
Lingvoj de la membroj
Denaskaj parolantoj
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
HelpoProgresinta serĉo
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left antaŭa hazarda sekva keyboard_arrow_right
Lingvo por antaŭa, sekva, hazarda traduko
arrow_forward

Frazo n-ro 328612

info_outline Metadatumoj
warning
Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.
unfold_more Montri nereviziitajn transskribojn unfold_less Malmontri nereviziitajn transskribojn
Frazo n-ro {{vm.sentence.id}} — apartenas al {{vm.sentence.user.username}} Frazo #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj de tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Komentoj

 kiseva33 kiseva33 2023-januaro-26 2023-januaro-26 10:52:20 UTC flag Report link Konstanta ligilo

He says: Let's go eat together.
- to

Metadatumoj

close

Etikedoj

7 syllables Tanaka Corpus List 907
Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Audio

de {{audio.author}} Unknown author

Permesilo: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registroj

Ni ankoraŭ ne povas difini, ĉu tio ĉi estas originala frazo aŭ traduko.

➜ n-ro 75107一緒に食べに行きましょう。

ligita de nekonata uzanto, dato nekonata
➜ n-ro 139737Allons manger ensemble.

ligita de nekonata uzanto, dato nekonata
Let's go to eat together.

aldonita de blay_paul, 2008-februaro-12
➜ n-ro 360368Lass uns zusammen essen gehen.

ligita de MUIRIEL, 2011-januaro-07
➜ n-ro 530193Ni iru manĝi kune.

ligita de sacredceltic, 2011-julio-31
➜ n-ro 360369Lasst uns zusammen essen gehen.

ligita de marcelostockle, 2012-junio-07
➜ n-ro 1706867Ad neddu ad necc kifkif.

ligita de Amastan, 2012-julio-18
➜ n-ro 2151156Пойдёмте есть вместе.

ligita de vladb314, 2013-januaro-18
➜ n-ro 2535109Пойдём поедим вместе.

ligita de Lenin_1917, 2013-junio-30
➜ n-ro 2623886Mennään syömään yhdessä.

ligita de Kalle63, 2013-julio-27
➜ n-ro 4583466Birlikte yemek yemeye gidelim.

ligita de duran, 2015-oktobro-06
➜ n-ro 2536010בואו נלך לאכול יחד.

ligita de AlanF_US, 2016-marto-16
➜ n-ro 8817220Ходімо поїмо разом.

ligita de deniko, 2020-junio-05
➜ n-ro 516357Chodźmy razem coś zjeść.

ligita de tokzyk, 2021-decembro-21
➜ n-ro 516357Chodźmy razem coś zjeść.

malligita de tokzyk, 2021-decembro-21
➜ n-ro 10826792Muje mu ci abinci tare.

ligita de TWB, 2022-majo-14