About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Mother Teresa was given the Nobel prize.
  • date unknown
linked to #195687
linked to #491641
linked to #558237
linked to #891326
  • duran
  • Nov 15th 2011, 13:02
linked to #1239875
linked to #1642792
linked to #1678904
linked to #3596323
linked to #3596326
linked to #3639784
linked to #3639785
linked to #3752797

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #32862

eng
Mother Teresa was given the Nobel prize.
cmn
特蕾莎修女被授予諾貝爾獎。
特蕾莎修女被授予诺贝尔奖。
tè lěi shā xiūnǚ bèi shòuyǔ nuòbèiěrjiǎng 。
deu
Mutter Teresa erhielt den Nobelpreis.
fra
On a octroyé le prix Nobel à Mère Thérèsa.
ina
Le premio Nobel esseva attribuite a Matre Teresa.
ita
A Madre Teresa è stato dato il Premio Nobel.
ita
A Madre Teresa fu dato il Premio Nobel.
jpn
マザー・テレサはノーベル賞を受賞した。
マザー・テレサ[] は[] ノーベル[] 賞[しょう] を[] 受賞[じゅしょう] し[] た[] 。[]
rus
Матери Терезе была присуждена Нобелевская премия.
spa
Madre Teresa recibió el premio Nobel.
tur
Rahibe Teresa'ya Nobel ödülü verildi.
ukr
Мати Тереза отримала Нобелівську премію.
ukr
Матері Терезі дали Нобелівську премію.
ber
Yemma Teresa yettunefk-as warraz n Nobel.
epo
Oni aljuĝis la Nobel premion al Patrino Tereza.
por
O Prêmio Nobel foi outorgado à Madre Teresa.