Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #74941
It mightn't have been my youngest brother's fault, but it wasn't mine either.
linked to #1207800
linked to #1207813

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #328778

eng
It mightn't have been my youngest brother's fault, but it wasn't mine either.
jpn
末弟は悪くないかもしれない、けれど私も悪くない。
末弟[ばってい] は[] 悪く[わるく] ない[] かも[] しれ[] ない[] 、[] けれど[] 私[わたし] も[] 悪く[わるく] ない[] 。[]
rus
Возможно, это не было виной моего младшего брата, но и не моей.
spa
Puede no haber sido la culpa de mi hermano menor, pero tampoco fue mía.
fra
Peut-être que ce n'était pas la faute de mon jeune frère, mais ce n'était pas la mienne non plus.