No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.


  • date unknown
linked to #74824
Great Britain is a land of gentlemen and horse riding. (ymmv)
Great Britain is a land of gentlemen and horse riding.
  • saeb
  • Mar 26th 2010, 21:10
linked to #373549
linked to #2924753

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #328895

Great Britain is a land of gentlemen and horse riding.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

.بريطانيا العظمى بلد النبلاء و ركوب الخيل
Großbritannien ist ein Land der feinen Herren und der Pferderennen.
グレートブリテン[] は[] 紳士[しんし] と[] 乗馬[じょうば] の[] 国[くに] です[] 。[]
Nagy-Britannia az úriemberek és a lovasok országa.
Великобритания - страна джентльменов и конных скачек.


Mar 23rd 2010, 12:57
Mar 24th 2010, 17:37
If you're going to remove 当社比, then you should remove (ymmv) from this one.
Mar 25th 2010, 00:13
I thought I had. I think there are problems when I change the sentence and write a comment at the same time.

It's gone now.

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.