Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #74279
God is the creator. Heaven and Earth and people and everything apart from God are created.
God is the creator. Heaven and Earth and people and everything apart from God are created.
  • Scott
  • Jun 21st 2010, 16:37
linked to #392507
  • pryo
  • Aug 8th 2011, 07:39
linked to #1032105
linked to #1192892
linked to #1476822
linked to #573172
  • Silja
  • Aug 15th 2013, 20:30
linked to #2679093

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #329441

eng
God is the creator. Heaven and Earth and people and everything apart from God are created.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Showjpn
神は創造者です。天も地も人も、神以外は全て被造物です。
神[かみ] は[] 創造[そうぞう] 者[しゃ] です[] 。[] 天[てん] も[] 地[ち] も[] 人[ひと] も[] 、[] 神[かみ] 以外[いがい] は[] 全て[すべて] 被[ひ] 造物[ぞうぶつ] です[] 。[]
Showcmn
上帝就是造物主。天空,土地以及人类,一切都出自上帝之手,除了上帝自身以外。
上帝就是造物主。天空,土地以及人類,一切都出自上帝之手,除了上帝自身以外。
shàngdì jiùshì zàowùzhǔ 。 tiānkōng , tǔdì yǐjí rénlèi , yīqiè dōu chū zì shàngdì zhī shǒu , chúle shàngdì zìshēn yǐwài 。