menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #330254

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Scott Scott June 29, 2012 June 29, 2012 at 4:58:50 PM UTC link Permalink

encore

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #110825彼はまだ若い。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #292861He is still young.

linked by an unknown member, date unknown
Il est encore jeune.

added by queenie, September 23, 2008
➜ #387343È ancora giovane.

linked by Pharamp, May 8, 2010
➜ #569661Cậu ấy còn trả.

linked by autuno, October 17, 2010
➜ #1238139Ele ainda é jovem.

linked by alexmarcelo, November 14, 2011
➜ #1238140Ele ainda é novo.

linked by alexmarcelo, November 14, 2011
Il est ecore jeune.

added by sacredceltic, June 29, 2012
➜ #1651109He's still young.

linked by sacredceltic, June 29, 2012
➜ #1653311Lui è ancora giovane.

linked by Guybrush88, June 29, 2012
Il est encore jeune.

edited by sacredceltic, June 29, 2012
➜ #1654318Li estas ankoraŭ juna.

linked by al_ex_an_der, June 29, 2012
Il est encore jeune.

added by sacredceltic, August 30, 2012
➜ #1651109He's still young.

linked by sacredceltic, August 30, 2012
➜ #1314842Er ist noch jung.

linked by Pfirsichbaeumchen, October 28, 2013
➜ #3166926Он ещё молодой.

linked by marafon, April 11, 2014
➜ #2813080Li ankoraŭ junas.

linked by PaulP, August 17, 2014
➜ #1332197Él es todavía joven.

linked by PaulP, August 17, 2014
➜ #1651115Todavía es joven.

linked by PaulP, August 17, 2014
➜ #8425895Aracari muto.

linked by driini, January 5, 2020
➜ #3778103Ő még fiatal.

linked by Cabo, November 19, 2021
➜ #3778102Még fiatal.

linked by Cabo, November 19, 2021
➜ #10797378Mazal-it meẓẓi.

linked by Rafik, May 1, 2022
➜ #12148445Hän om völ nor’.

linked by Wezel, November 6, 2023