menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #33109

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

British spelling of Mr Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Why don't you ask Mr White?

added by an unknown member, date unknown
➜ #181094Pourquoi ne pas demander à M. White ?

linked by an unknown member, date unknown
➜ #195934ホワイトさんに聞いてみたら？

linked by an unknown member, date unknown
➜ #562835Warum fragen Sie nicht Herrn White?

linked by arcticmonkey, October 13, 2010
➜ #562836Warum fragt ihr nicht Herrn White?

linked by arcticmonkey, October 13, 2010
➜ #562837Warum fragst du nicht Herrn White?

linked by arcticmonkey, October 13, 2010
➜ #569475Kial vi ne demandas s-ron White?

linked by Eldad, October 16, 2010
➜ #569479מדוע אינך שואלת את מר וייט?

linked by Eldad, October 16, 2010
➜ #746860¿Por qué no le pregunta al Sr. White?

linked by Shishir, July 17, 2011
➜ #4401726Neden Bay White'a sormuyorsun?

linked by maydoo, July 23, 2015
➜ #4401727Neden Bay White'a sormuyorsunuz?

linked by maydoo, July 23, 2015
➜ #8174239Почему бы тебе не спросить у господина Уайта?

linked by marafon, September 8, 2019
➜ #8174240Почему бы вам не спросить у господина Уайта?

linked by marafon, September 8, 2019
➜ #934163Miért nem kérdezi meg White urat?

linked by jegaevi, September 21, 2019
➜ #8656473Por que você não pergunta ao Sr. White?

linked by bill, April 4, 2020
➜ #530490Kial vi ne demandas sinjoron White?

linked by PaulP, June 17, 2021
➜ #10923230तुम्ही व्हाइट साहेबांना का नाही विचारत?

linked by sabretou, June 19, 2022
➜ #10923231तू व्हाईट साहेबांना का नाही विचारत?

linked by sabretou, June 19, 2022