About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
It's starting now. [F]
  • date unknown
linked to #13388
  • date unknown
linked to #195962
linked to #480236
linked to #727092
  • duran
  • Nov 22nd 2011, 11:41
linked to #1255094
  • Tamy
  • Sep 18th 2012, 17:36
linked to #1850499
  • Tamy
  • Sep 18th 2012, 17:36
linked to #1850500

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #33137

eng
It's starting now.
deu
Jetzt geht's los.
deu
Es fängt jetzt an.
epo
La afero nun komenciĝas.
fra
Ça commence.
hin
शुरू हो रहा है।
jpn
ほら、始まるわよ。
ほら[] 、[] 始まる[はじまる] わ[] よ[] 。[]
tur
O şimdi başlıyor.
fra
L'affaire commence maintenant.
hrv
Počinje.