menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#33144

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

imperative 5 syllables present simple Tanaka Corpus
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

➜ #195969ほら、あなたの乗る電車が来たわ。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
Look, here comes your train. [F]

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #512683Дивись, ось прибуває твій потяг.

リンク：deniko, 2010年9月14日
➜ #727096Vidu, jen venas via trajno.

リンク：Hans07, 2011年1月25日
➜ #1070843Schau mal, da kommt dein Zug.

リンク：qweruiop, 2011年8月29日
➜ #1070844Mira, ahí viene tu tren.

リンク：qweruiop, 2011年8月29日
➜ #1070967Regarde, voilà ton train !

リンク：sacredceltic, 2011年8月29日
➜ #1850510Sehen Sie, hier kommt Ihr Zug!

リンク：Tamy, 2012年9月18日
➜ #727173Nézd csak, jön a vonatod.

リンク：mraz, 2015年2月20日
➜ #4752029Bak, tren buraya geliyor.

リンク：deyta, 2015年12月8日
➜ #4915365o lukin, linja tomo tawa sina li kama.

リンク：carlosalberto, 2016年2月16日
➜ #4915366Olhe, aí vem o seu trem.

リンク：carlosalberto, 2016年2月16日
➜ #4915232Rigardu, jen venas via trajno.

リンク：danepo, 2016年2月16日
➜ #4915408Se, her kommer dit tog!

リンク：danepo, 2016年2月16日
➜ #4916111Kijk, hier komt je trein.

リンク：PaulP, 2016年2月16日
➜ #6839807Гляди, а вот и твой поезд.

リンク：fjay69, 2018年11月9日
➜ #3985009Mmuqqel, attaya tmacint-nnek.

リンク：Amastan, 2020年4月24日
➜ #3985011Mmuqqel, attaya tmacint-nnem.

リンク：Amastan, 2020年4月24日
➜ #8709938Mmuqqlet, attaya tmacint-nwen.

リンク：Amastan, 2020年4月24日
➜ #8709940Mmuqqlem, attaya tmacint-nwen.

リンク：Amastan, 2020年4月24日
➜ #8709941Mmuqqlemt, attaya tmacint-nwent.

リンク：Amastan, 2020年4月24日
➜ #8709944Mmuqqel, ataya ulaway-nnek.

リンク：Amastan, 2020年4月24日
➜ #8709945Mmuqqel, ataya ulaway-nnem.

リンク：Amastan, 2020年4月24日
➜ #8709946Mmuqqlet, ataya ulaway-nwen.

リンク：Amastan, 2020年4月24日
➜ #8709948Mmuqqlem, ataya ulaway-nwen.

リンク：Amastan, 2020年4月24日
➜ #8709950Mmuqqlemt, ataya ulaway-nwent.

リンク：Amastan, 2020年4月24日