menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#33285

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

Tanaka Corpus List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

Almost everybody was invited.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #196109ほとんど全員が招待された。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #398809Næstum öllum var boðið.

リンク：Swift, 2010年6月3日
➜ #737617Preskaŭ ĉiu estis invitita.

リンク：ondo, 2011年2月2日
➜ #908502幾乎每個人都被邀請了。

リンク：Martha, 2011年5月25日
➜ #920382Запросили майже усіх.

リンク：ascolto, 2011年6月2日
➜ #1285826Casi todos fueron invitados.

リンク：marcelostockle, 2011年12月7日
➜ #1285841Fast jeder wurde eingeladen.

リンク：Espi, 2011年12月7日
➜ #1292325Presque tout le monde a été invité.

リンク：sacredceltic, 2011年12月10日
➜ #1344388Neredeyse herkes davet edildi.

リンク：duran, 2012年1月7日
➜ #1636027Prawie każdy był zaproszony.

リンク：MrShoval, 2012年6月23日
➜ #3503463Почти все были приглашены.

リンク：marafon, 2014年9月18日
➜ #1641404כמעט כל אחד הוזמן.

リンク：AlanF_US, 2016年2月14日
➜ #1641405כמעט כולם הוזמנו.

リンク：AlanF_US, 2016年4月9日
➜ #737685Bijna iedereen was uitgenodigd.

リンク：raggione, 2016年11月10日
➜ #5594859Почти всех пригласили.

リンク：marafon, 2016年11月10日
➜ #5594848Fast jeder war eingeladen.

リンク：raggione, 2016年11月10日
➜ #8428472Majdnem mindenkit meghívtak.

リンク：bandeirante, 2020年1月4日
➜ #8792026Sikkom elkenain was nuigd.

リンク：MarijnKp, 2020年5月26日