»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
Almost all the workers objected to working at night.
  • date unknown
linked to #13355
  • date unknown
linked to #196110
linked to #708025
linked to #708026
linked to #708062
unlinked from #13355
unlinked from #708025
  • Tamy
  • 2012-09-21 21:22
linked to #1857079
linked to #3245847

Sentence #33286

eng
Almost all the workers objected to working at night.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Fast alle Arbeiter waren dagegen, nachts zu arbeiten.
heb
כמעט כל הפועלים התנגדו לעבוד בלילה.
jbo
so'a lo gunka cu fapro fi lo nu gunka ca lo nicte
jpn
ほとんど全ての労働者達は夜勤に反対した。
tur
Gece çalışmayı neredeyse tüm işçiler reddetti.
eng
Almost all workers refused to work during the night.
fra
Presque tous les travailleurs ont refusé de travailler la nuit.
rus
Почти все рабочие были против работы в ночную смену.

Comments

qdii
2011-01-11 23:43
this should be unlinked from French and Esperanto, since "to object" (fr: objecter) is not the same thing as "to refuse" (fr: refuser).
Eldad
2011-01-12 00:22
Please feel free to unlink and link as you deem proper.
Eldad
2011-01-12 00:31
I unlinked it.