About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.


  • date unknown
linked to #13339
  • date unknown
linked to #196213
  • date unknown
Make certain where the emergency exit is before you go to bed at a hotel.
linked to #494373
linked to #832706
linked to #1369970
  • Tamy
  • Sep 24th 2012, 07:57
linked to #1862663
linked to #3646172

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #33389

Make certain where the emergency exit is before you go to bed at a hotel.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Vergewissern Sie sich, wo der Notausgang ist, bevor Sie im Hotel zu Bett gehen.
En hotelo kontrolu, kie estas la savelirejo, antaŭ enlitiĝo.
À l'hôtel, vérifiez où est la sortie de secours avant d'aller au lit.
ホテル[] で[] は[] 寝る[ねる] 前[まえ] に[] 非常口[ひじょうぐち] は[] どこ[] に[] ある[] か[] 確かめ[たしかめ] なさい[] 。[]
Перед тем как ложиться спать в отеле, узнайте, где расположен запасной выход.
Asegúrate donde está la salida de emergencia antes de acostarte en un hotel.
Bir otelde yatmadan önce, acil çıkışın nerede olduğundan emin olun.
במלון, בידקו איפה נמצאת יציאת החירום לפני שתלכו לישון.
Lefekvés előtt tudd meg, hogy hol találni a vészkijáratot a hotelben.
Egy szállodában mielőtt lefekszel nézd meg, hol van a vészkijárat.
Mielőtt a szállodában lefeküdne, tudja meg, hogy hol van a vészkijárat.
Vooraleer te gaan slapen in een hotel, ga eerst na waar de nooduitgang zich bevindt.
Zanim położysz się spać w hotelu, sprawdź, gdzie są wyjścia ewakuacyjne.