Tags

No tag on this sentence.

View all tags

Logs

  • date unknown
linked to #196263
  • date unknown
The boss said this group is a real mixed bag. I wonder if he places me with the wheat or the chaff. [M]
  • Tamy
  • 2012-09-24 15:53
linked to #1863319
linked to #1927298

Sentence #33441

eng
The boss said this group is a real mixed bag. I wonder if he places me with the wheat or the chaff.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Der Chef meinte, diese Gruppe wäre eine bunte Mischung. Ich frage mich, ob er mich zur Spreu oder zum Weizen zählt.
epo
La estro diris, ke ĉi tiu grupo estas vere miksaĵo. Mi scivolas, ĉu li vidas min kiel grenon aŭ kiel ventumaĵon.
jpn
ボスには玉石混交のグループとは言われたけれど、俺は玉かな、それとも石なのかな。
ボス に は 玉石混交(ぎょくせきこんこう) の グループ と は ()われた けれど 、 (おれ)(たま) か な 、 それとも (いし) な の か な 。

Comments

There are no comments for now.