About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
I want some money. [M]
  • date unknown
linked to #13320
  • date unknown
linked to #196364
linked to #393732
  • saeb
  • May 29th 2010, 16:03
linked to #395491
  • CK
  • Jun 24th 2010, 13:32
I want some money.
  • Dejo
  • Oct 7th 2010, 17:08
linked to #550951
linked to #565432
  • Fanki
  • Jan 25th 2011, 11:16
linked to #726493
linked to #763026
  • duran
  • Aug 20th 2011, 19:28
linked to #1055772
  • Tamy
  • Sep 26th 2012, 13:13
linked to #1867079
linked to #609050
linked to #2780896
linked to #2780897
linked to #2780898
linked to #2879706
  • tanay
  • Apr 29th 2014, 08:41
linked to #3213335
linked to #1041275
linked to #2609739
linked to #3807691

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #33542

eng
I want some money.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

ara
أريد بعض المال.
ben
আমর কিছু টাকা চাই।
bul
Искам малко пари.
deu
Ich möchte etwas Geld.
epo
Mi volas iom da mono.
fin
Haluan vähän rahaa.
fra
Je veux un peu d'argent.
ina
Io vole alicun moneta.
ita
Voglio un po' di soldi.
ita
Io voglio un po' di soldi.
ita
Voglio un po' di denaro.
ita
Io voglio un po' di denaro.
jpn
私はいくらかのお金がほしい。
私[わたし] は[] いくら[] か[] の[] お金[おかね] が[] ほしい[] 。[]
jpn
ぼくはお金がほしいのだ。
ぼく[] は[] お金[おかね] が[] ほしい[] の[] だ[] 。[]
nob
Jeg vil ha litt penger.
pol
Chcę trochę pieniędzy.
por
Eu quero algum dinheiro.
rus
Мне нужно немного денег.
spa
Quiero algo de dinero.
swe
Jag vill ha lite pengar.
tur
Ben biraz para istiyorum.
arq
حبّيت شويّا دراهم.
cmn
我要一点钱。
我要一點錢。
wǒ yào yīdiǎn qián 。
deu
Ich will etwas Geld.
eng
I want a little money.
eng
I need some money.
heb
אני רוצה קצת כסף.
jpn
私は少しお金がほしい。
私[わたし] は[] 少し[すこし] お金[おかね] が[] ほしい[] 。[]
srp
Hoću malo para.