About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #196495
  • date unknown
There wasn't a single vacant seat in the hall.
linked to #570845
linked to #1319776
linked to #1582719
  • Tamy
  • Sep 28th 2012, 15:19
linked to #1872787
linked to #2523180

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #33674

eng
There wasn't a single vacant seat in the hall.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

ber
Ur d-yeqqim ula d yiwen n ukersi d ilem deg tzeɣɣa-nni.
deu
Es war kein einziger freier Stuhl im Saal.
jpn
ホールには空席は一つもなかった。
ホール[] に[] は[] 空席[くうせき] は[] 一つ[ひとつ] も[] なかっ[] た[] 。[]
por
Não havia um assento vago no hall.
rus
В зале не было ни одного сводного места.
spa
No había ni un solo asiento desocupado en el salón.
hun
A teremben már nem volt egyetlen szabad hely sem.
pol
W holu nie było ani jednego wolnego miejsca.
spa
En la sala no había ni un asiento libre.