About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
They say that Venice is a beautiful city.
  • date unknown
linked to #196738
linked to #472613
  • Espi
  • May 1st 2011, 00:37
linked to #867748
  • Espi
  • May 1st 2011, 00:37
linked to #867749
  • Ptr
  • Oct 17th 2011, 22:37
linked to #1182125
linked to #1544399
linked to #1759477
linked to #1219156
  • duran
  • Aug 20th 2012, 10:11
linked to #1787548
linked to #3060207

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #33916

eng
They say that Venice is a beautiful city.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

ara
يُقال أن البندقيّة مدينة جميلة.
deu
Es heißt, Venedig ist eine schöne Stadt.
deu
Man sagt, dass Venedig eine schöne Stadt ist.
epo
Oni diras, ke Venecio estas bela urbo.
jpn
ベニスは美しい街だと言われる。
ベニス[] は[] 美しい[うつくしい] 街[まち] だ[] と[] 言わ[いわ] れる[] 。[]
lat
Venetiae urbs pulchra esse dicitur.
pol
Mówią, że Wenecja to piękne miasto.
rus
Говорят, что Венеция красивый город.
spa
Dicen que Venecia es una hermosa ciudad.
tur
Venedik'in güzel bir şehir olduğunu söylüyorlar.
heb
אומרים שוונציה היא עיר יפה.
heb
אומרים שוונציה עיר יפה.