About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
He lay on the bed.
  • date unknown
linked to #196799
  • Samer
  • Dec 18th 2010, 11:58
linked to #672578
  • duran
  • Mar 11th 2012, 08:28
linked to #1479545
  • Tamy
  • Oct 2nd 2012, 21:59
linked to #1885330
linked to #3666063

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #33978

eng
He lay on the bed.
ara
استلقى على السرير.
deu
Er lag auf dem Bett.
fra
Il était étendu sur le lit.
jpn
ベッドに横になっていた。
ベッド[] に[] 横[よこ] に[] なっ[] て[] い[] た[] 。[]
tur
O, yatakta yatıyordu.
dan
Han lå på sengen.
eng
He was lying on the bed.
epo
Li kuŝis sur la lito.
spa
Estaba botado en la cama.